Árbitro USB
El árbitro USB gestiona el tráfico de dispositivos USB y las solicitudes de conexión. Está instalado y habilitado por defecto en los hosts ESXi. El papel del árbitro es identificar los dispositivos USB conectados y gestionar las conexiones a las máquinas virtuales residentes en el host. Dirige la transmisión de datos desde el anfitrión a la máquina virtual correcta. El árbitro también garantiza que otras máquinas virtuales no utilicen el dispositivo hasta que sea liberado por la máquina virtual actualmente conectada.
Controlador USB
Un controlador USB de hardware proporciona funcionalidad USB a los puertos USB de un anfitrión. Las máquinas virtuales disponen de un controlador USB virtualizado para gestionar la funcionalidad USB en la máquina virtual. Los controladores deben estar presentes en el anfitrión antes de que los dispositivos USB puedan añadirse a una máquina virtual. Los controladores comunes incluyen USB 1.1, USB 2.0, USB 3.1 SuperSpeed y USB 3.1 SuperSpeedPlus.
Un árbitro USB está limitado a monitorear 15 controladores USB. Los dispositivos conectados a controladores numerados por encima de 15 no pueden ser utilizados por la máquina virtual.
Dispositivos USB
Se puede añadir un máximo de 20 dispositivos USB a una máquina virtual para la conectividad simultánea. Este es también el número máximo de dispositivos USB que un solo host ESXi puede soportar para la conexión a máquinas virtuales que se ejecutan en él. Hay más información disponible sobre los dispositivos específicos que son compatibles para el paso en hosts ESX o ESXi a máquinas virtuales.
Controlador USB virtual
Un controlador USB virtual es una emulación de un controlador físico utilizado para máquinas virtuales que se ejecutan en un hipervisor. El controlador virtual se comunica con un controlador USB físico para soportar la funcionalidad de paso para un dispositivo utilizado por una máquina virtual invitada en un host ESXi. Un controlador USB virtual es un requisito al implementar el paso USB en una máquina virtual.
Puede conectar hasta ocho controladores USB virtuales a una máquina virtual que se ejecute en un host ESXi. Al eliminar un controlador USB virtual, primero debe eliminar todos los dispositivos USB conectados. Después de añadir un controlador USB virtual a una máquina virtual, se instala un controlador USB de VMware.
NOTA: Requisitos para USB 3.0
El USB 3.0 es compatible con servidores ESXi a partir de VMware vSphere 5.5 patch 3 y requiere el controlador USB xHCI. VMware vSphere 7.0 admite dispositivos USB 3.1 que funcionan a su máxima velocidad. Los sistemas operativos compatibles son Linux con núcleo Linux 2.6.35 o superior, Windows 8.1 o superior, y Windows Server 2012 R2 o superior.